Repêchage dans la LNH: le Canadien de Montréal fait le point