Hockey - Les Devils offrent Mogilny au ballottage

East Rutherford, N.J. — Les Devils du New Jersey ont offert Alexander Mogilny au ballottage au lendemain du retour au jeu de Patrik Elias, qui a eu besoin de plusieurs mois pour soigner une hépatite contractée en Europe.

Le directeur général Lou Lamoriello a fait savoir hier qu'il s'agissait d'une décision «strictement personnelle», mais le retour d'Elias place les Devils dans une position inconfortable, tout juste sous la limite du plafond salarial de 39 millions de dollars. Ils pourraient respirer beaucoup plus à l'aise si une équipe réclamait Mogilny, qui gagne 3,5 millions.

Le joueur russe, qui a marqué 43 buts lorsque les Devils ont gagné la coupe Stanley en 2000, est revenu au bercail en signant un contrat de sept millions pour deux ans en août dernier après avoir joué trois saisons à Toronto.

Il occupait le troisième rang des compteurs des Devils avec une fiche de 12-13-25 en 34 matchs mais avait été blanchi à ses six derniers.