Aroldis Chapman passe aux Yankees

New York — Les Yankees de New York ont obtenu du renfort pour leur enclos déjà bien garni en acquérant lundi le lanceur de relève étoile Aroldis Chapman des Reds de Cincinnati en retour de quatre joueurs des ligues mineures. Les Reds, qui ont laissé partir plusieurs vétérans au cours des six derniers mois, ont obtenu les lanceurs droitiers Caleb Cotham et Rookie Davis en plus des joueurs d’avant-champ Eric Jagielo et Tony Renda. L’ajout de Chapman permet aux Yankees de compter sur les trois meilleurs releveurs du baseball majeur pour les retraits sur des prises et les retraits sur des prises par 9 manches lancées. Andrew Miller a récolté 36 sauvetages à sa première saison à New York tandis que Dellin Betances a participé à un deuxième match des étoiles consécutif comme spécialiste de la 8e manche. Chapman est devenu disponible après qu’une transaction conclue avec les Dodgers de Los Angeles fut tombée à l’eau pendant les assises d’hiver des ligues majeures il y a trois semaines. : La police de la Floride avait alors indiqué que le gaucher cubain fait l’objet d’une enquête pour un cas allégué de violence conjugale. Le Baseball majeur a aussi lancé sa propre enquête et Chapman pourrait être suspendu en vertu de sa nouvelle politique antiviolence conjugale.