«Carbo» quitte Montréal

Dallas — Guy Carbonneau a quitté son poste d'entraîneur adjoint du Canadien de Montréal et a accepté un poste de direction avec les Stars de Dallas.

Les Stars ont annoncé hier que Carbonneau avait signé une entente de trois ans avec l'équipe de la LNH. Il devient l'adjoint spécial au directeur général Doug Armstrong. Carbonneau avait passé les deux dernières saisons comme adjoint à l'entraîneur à Montréal.


«J'aime l'organisation, j'aime la température, a déclaré Carbonneau sur les ondes du réseau RDS. Mais ça me fait de la peine de quitter Montréal. C'est ici que j'ai commencé ma carrière et l'organisation m'a donné une deuxième chance.»


«J'ai encore des amis ici et j'ai toujours ma maison où j'entends revenir l'été. Mais j'ai de la peine de quitter l'organisation, a-t-il répété. J'avais une très bonne relation avec Michel [Therrien], Roland [Melanson], Rick Green et André Savard. Sauf que l'offre était très intéressante. Ca va me permettre de parfaire mon éducation dans le monde du hockey.»


Carbonneau, qui a terminé sa carrière à Dallas, a déclaré à la radio de la CBC avoir cherché à trouver une école anglaise pour sa fille Christina depuis son association avec le Canadien. Sa fille âgée de 14 ans a surtout fréquenté l'école anglaise aux États-Unis. Parce que ses parents sont francophones, la loi ne lui permet pas de fréquenter l'école anglaise au Québec.


«En premier lieu, j'étais très enthousiaste à l'idée de revenir à Dallas mais c'est une question dont nous avons discuté», a déclaré Carbonneau à la CBC.


Armstrong s'est dit très heureux d'accueillir Carbonneau chez les Stars. «Quand je suis devenu directeur général, Guy était le principal candidat sur ma liste pour me seconder, a précisé Armstrong dans un communiqué. Son expérience et sa connaissance de la ligue me seront précieuses et il jouera un rôle de premier plan dans la direction de notre équipe.»


Carbonneau, âgé de 42 ans, a évolué dans la LNH comme joueur pendant 18 saisons, dont ses cinq dernières avec les Stars. Il a pris sa retraite à la fin de la saison 1999-2000.


Il aspirait à un poste de direction et apprécie de revenir à Dallas, au sein d'une organisation qui lui est familière et où sa famille apprécie la vie.


Le directeur général du Canadien André Savard aurait certes souhaité que Carbonneau demeure au sein de son personnel d'entraîneurs.


«Nous sommes très satisfaits du travail que Guy Carbonneau a accompli avec le Canadien lors des deux dernières saisons, et notre souhait était qu'il demeure au sein de notre personnel d'entraîneurs, a précisé Savard dans un communiqué émis par l'équipe. Guy a pris la décision de réorienter sa carrière à Dallas, et nous lui souhaitons beaucoup de succès, ainsi qu'à sa famille.»


Carbonneau a entrepris sa carrière dans la LNH à Montréal en 1982. Il a disputé 12 saisons avec le Canadien, agissant comme capitaine de 1989 à 1994. Carbonneau s'est joint aux Blues de Saint Louis à l'issue de la saison 1994-95 et a passé une année là-bas avant d'être échangé aux Stars, le 2 octobre 1995.


Carbonneau a pris part à 1318 matchs en saison régulière, récoltant 260 buts et 403 passes. Carbonneau a également disputé 231 rencontres éliminatoires, participant à cinq finales de la coupe Stanley et en gagnant trois (1986 et 1993 à Montréal, 1999 à Dallas).


Carbonneau est l'un des deux seuls joueurs dans l'histoire de la LNH à avoir mérité le trophée Selke décerné au meilleur attaquant défensif à trois reprises (1988, 1989, 1992). Il a figuré parmi les finalistes pour l'attribution de ce trophée à deux autres occasions (1987, 1990).