En bref - Jean-Pierre Dumont obtient une augmentation en arbitrage

Un arbitre a décerné un salaire de 2,9 millions $US à l'attaquant Jean-Pierre Dumont, des Sabres de Buffalo, pour la saison 2006-07, hier, pendant que les Sénateurs d'Ottawa mettaient sous contrat les attaquants Dean McAmmond et Serge Payer pour un an.

Dumont, qui était joueur autonome avec compensation, a obtenu une appréciable augmentation par rapport à son salaire de 1,596 millions $US en 2005-06. Le Montréalais de 28 ans a inscrit 20 buts et obtenu 20 passes en 54 matchs avec les Sabres et a ajouté sept buts et sept passes en 18 matchs éliminatoires. Dumont a joué à Buffalo à ses cinq dernières saisons. McAmmond, âgé de 33 ans, a totalisé 15 buts et 22 passes avec les Blues de St. Louis, la saison dernière. En 13 saisons dans la LNH, l'ailier gauche a obtenu 150 buts et 214 passes. Payer, 27 ans, a inscrit deux buts et six passes en 71 matchs avec les Panthers de la Floride la saison dernière, sa première complète dans la LNH. Il effectue un retour avec les Sénateurs après avoir évolué pour le club-école de la formation dans la Ligue américaine en 2003-04.