21 août 1942 - Essai de sirènes d'alarme lundi prochain

Le lundi 24 août, à midi juste, la Ville de Montréal fera l'essai des sirènes d'alarme installées sur des édifices qui s'échelonnent de Westmount à Maisonneuve.

Le signal donné sera celui de 'fin d'alerte', c'est-à-dire un son continu de deux minutes. Par conséquent la population est priée de rester calme et de continuer à vaquer à ses occupations. Rappelons, à cette occasion, que les signaux par sirènes sont:

Alerte - Pour avertir de l'approche des avions ennemis: succession de sons brefs.

En action - Pour indiquer que l'attaque est commencée: son modulé continu.

Fin d'alerte - Pour indiquer que l'ennemi est disparu: son continu, 2 minutes.

Pour s'assurer du bon fonctionnement des sirènes, la Ville de Montréal en fera périodiquement l'essai.