1er août 1917 - VOLEURS MIS EN PRISON

Le juge Choquet, des Sessions, a condamné à la prison, plusieurs prévenus, hier. Le premier Charles Dunbar, qui a volé un bicycle de $50 à Saint-Lambert, a été condamné à un mois de prison. Martin Markinson, serviteur au Freeman, a été condamné à 6 mois parce qu'il avait volé des cuillères, des fourchettes et des couteaux en argent. Plusieurs de ces articles ont été retrouvés dans sa chambre.

Joseph Arcand, trouvé coupable d'avoir volé du vert de Paris, à la Canada Paint Co., passera un mois en prison.