[En images] Visite de l'unité H2 de l'Institut Philippe-Pinel

1 Les chambres, qui rappellent les cellules d'une prison, ne seront jamais verrouillées, assure-t-on. Valérian Mazataud Le Devoir
2 Les usagers pourront décorer leurs murs blancs. Des manequins pour l'entraînement y sont présentement entreposés. Valérian Mazataud Le Devoir
3 Les corridors sont décorés de jardinières. Sur la photo, la directrice DITSADP au CIUSSS du Centre-Sud-de-l'Ile-de-Montréal, Carla Vandoni, et le directeur général adjoint de l'Institut Philippe-Pinel, Yann Belzile. Valérian Mazataud Le Devoir
4 La piscine sera à la disposition des usagers. Valérian Mazataud Le Devoir
5 L'unité comprend un atelier d'horticulture. Valérian Mazataud Le Devoir
6 Les usagers auront leur propre cour extérieure. Valérian Mazataud Le Devoir