Ce trou au plafond de la salle de bain ne sera plus qu'un mauvais souvenir pour Mario Umberto Vasquez lorsque seront complétés les travaux de rénovation de huit immeubles de l'avenue Christophe-Colomb, tristement célèbres pour leur insalubrité.

La Ville a conclu un partenariat avec le promoteur Aldo Construction et le groupe communautaire Bâtir son quartier afin que les 192 logements soient retapés. Le promoteur s'est porté acquéreur des huit bâtiments, dont trois seront transformés en coopératives d'habitation. La Ville consacrera 2,3 millions de dollars à la rénovation de 120 logements et 3,7 millions au volet communautaire du projet. Les 36 locataires qui habitent toujours ces immeubles seront relogés et pourront revenir lorsque leurs logements seront prêts.