2 juillet 1974 - René Simard triomphe à Tokyo

Le jeune Québécois René Simard, âgé de 13 ans, a remporté dimanche le grand prix de $11 000 du Festival international de Tokyo ainsi que le trophée spécial Frank-Sinatra qu'il reçoit ici des mains du célèbre chanteur américain.

René Simard, le plus applaudi des 25 concurrents, a interprété en français et en japonais la chanson 'Non, ne pleure pas' composée par trois Japonais. Hier, le premier ministre du Québec, M. Bourassa, a fait parvenir un télégramme de félicitations à la jeune vedette dont il loue le 'précoce talent' et à qui il souhaite 'le meilleur des avenirs'.