L'incident aurait pu avoir des conséquences tragiques s'il s'était véritablement produit...

Lors d'une mise en scène orchestrée par l'éco-centre de Saint-Michel hier, un homme a été incommodé par les émanations toxiques d'un mélange d'acide muriatique et d'ammoniaque. Il s'agissait d'une simulation visant à mettre à l'épreuve le sang-froid des employés qui doivent appliquer les mesures d'urgence quand de telles situations se présentent. Chacun des éco-centres montréalais reçoit quotidiennement quelque deux tonnes de matières dangereuses que viennent déposer les résidants. Depuis cinq ans heureusement, aucun incident majeur n'a été signalé.