Annie Trudel et Louise Boily ont livré le 8 juin un témoignage explosif devant la Commission de l’administration publique (CAP). Leur passage devant la CAP survient quelques semaines après que l’ex-ministre des Transports Robert Poëti a fait état d’allégations d’irrégularités au sein du MTQ. Pour mieux comprendre celles-ci, voici un résumé des personnes citées, concernées ou qui ont réagi à cette affaire.