Des dizaines de citoyens ont réclamé, hier après-midi, l'aménagement de passages pour piétons et cyclistes sur les voies ferrées qui séparent les arrondissements Plateau-Mont-Royal et Rosemont-La Petite-Patrie à Montréal.

Les manifestants, pour la plupart des personnes qui vivent aux abords de la ligne de chemin de fer du Canadien Pacifique, ont également déploré le zèle des agents de la compagnie ferroviaire qui, en plus de dresser des constats d'infraction à ceux qui entrent sans permission sur le domaine ferroviaire, réparent avec une grande rapidité les brèches dans les clôtures le délimitant.