Articles de la période du 2005-01-15 au 2005-01-21
Samedi 15 Janvier 2005
- 16 janvier 1605 - 16 janvier 2005 - L'Espagne fête le 400e anniversaire de la publication de Don Quichotte, mythe national majeur du pays
- À voir à la télévision le dimanche 16 janvier - Hollywood Party
- À voir à la télévision le jeudi 20 janvier - Le cauchemar américain
- À voir à la télévision le lundi 17 janvier - Croisade contre le sexe
- À voir à la télévision le mardi 18 janvier - Pouvoir blanc, pouvoir noir
- À voir à la télévision le mercredi 19 janvier - Les causes d'une avocate
- À voir à la télévision le samedi 15 janvier - Un personnage hors du commun
- À voir à la télévision le vendredi 21 janvier - Les évangélistes au pouvoir
- Actes Sud et Le Rouergue fusionnent
- Alcan annonce que ses profits seront inférieurs aux attentes
- Après la générosité, la transparence
- Argentine désargentée cherche visiteurs fort thunés
- Avec peu d'argent, mais beaucoup de coeur
- Balancier
- Boeing se retire du chemin de Bombardier
- Bonification du dividende spécial: l'action de Molson bondit
- Bouffe et malbouffe: Commencer l'année en rampant
- Bush et ses fidèles
- Charbonneau à la défense d'Yves Michaud
- CHUM: l'expert Guy Saint-Pierre en vacances à l'étranger
- Concerts classiques - Haydn malmené dans l'indifférence
- D'un Francis Bacon à l'autre
- Dangereux retours d'ascenseur
- Danse - Vérité et coïncidence
- Décoration - Couleur café, que j'aime ta couleur café!
- Des livres!
- Dix millions de plus pour les écoles privées - Les commissions scolaires espèrent profiter elles aussi des largesses de l'État
- Du côté des formats poche
- Du travail bien fait
- En bref - Bioxel Pharma nomme Pascal Delmas au poste de p.-d.g.
- En bref - Claude Tousignant en sculpture
- En bref - Comment assurer sa descendance
- En bref - Des lauréats exposés
- En bref - Élections retardées
- En bref - Expositions
- En bref - Le CN et les Métallos ont conclu un accord de quatre ans
- En bref - Le patineur de vitesse Frédéric Blackburn accroche ses lames
- En bref - Les États-Unis punissent la Serbie
- En bref - Nexia Biotechnologies subit une perte de 1,79 million
- En bref - Oeuvre d'art public dans le parc Molson
- En bref - Peur héréditaire
- En bref - Quinze militaires enlevés en Irak
- En bref - Sylvain Chamberland, maître des nouvelles à Radio-Canada
- En bref - Vilaine guerre
- En bref - Vilaine université
- En bref - Vilains déchets
- En bref - Vilains États-Uniens
- Frank McKenna nommé ambassadeur aux États-Unis
- Garda World met le pied en Colombie-Britannique
- Grossière indécence
- Guy Coulombe négociera le nouveau pacte fiscal avec les municipalités
- Histoire(s) de Godard
- Immunité - Un projet de loi qui aiderait Chirac
- Israël gèle tout contact avec Abbas après une attaque du Hamas
- Jacques de Tonnancour, 1917-2005 - Décès de l'artiste entomologiste
- John Huston - Le bruit et la fureur du monde
- Klein trace des parallèles entre l'Alberta et le Québec
- L'enfer d'Adil Charkaoui
- L'explorateur perceptionniste
- L'officier qui jetait les prisonniers à la mer
- La chronique: Le porte-jarretelles de Kant
- La connerie
- La peau des livres
- La roue immobile qui tourne
- La SAQ carbure à 92 % de ses objectifs
- La SAQ est-elle privatisable ?
- La sonde Huygens atterrit sur une lune de Saturne
- Le contexte immobilier du Québec diffère de celui de la France
- Le FBI devra patienter avant d'obtenir son «classeur virtuel»
- Le lieutenant-général Rick Hillier devient chef d'état-major de la Défense
- Le mariage gai ou la subversion autrement
- Le prince étourdi devra se rendre à Auschwitz
- Le « noui » palestinien à Mahmoud Abbas
- Les amis lobbyistes de Paul Martin
- Les choses de la vie de Claude Sautet
- Les écoles séparées ne favorisent pas les échanges culturels
- Les enfants échoués
- Les Falcons ont peu d'expérience mais ils ne sont pas inquiets
- Les industries les plus actives
- Les marchands d'influences
- Les prix du pétrole décollent de nouveau
- Les suites du tsunami au Sri Lanka - Les «Tigres» tamouls sont accusés de recruter des enfants déplacés
- Les ventes de véhicules ont chuté en fin d'année
- Lettres: CHUMisterie!
- Lettres: La vraie histoire occidentale
- Littérature américaine - La Beat Generation enfin définie
- Littérature française - Des femmes discrètes
- Livre - Loft Story
- Malgré leur fiche de 15-1, on entretient des doutes sur les Steelers
- Marcel Trudel, savant et conteur
- Marchés boursiers - Les chiffres de l'inflation rassurent
- Masques à donner
- Musique classique - Musique et geste
- Perspectives - La guerre des titans
- Perspectives: Pour saluer Virginie
- Petite anatomie du 7e art
- Plus de 28 000 objets d'art retrouvés en Italie en 2004
- Poésie - Répondre à la démesure du monde
- Portrait - Des sacs à charbon au plastique bio
- Pour la première fois depuis 40 ans, Paris se repeuple
- Québec versera 60 millions aux bibliothèques scolaires
- Raccourci pour la 25
- Revue de presse - Les inquisiteurs linguistiques de Jean Charest
- Roman québécois - Le livre parfait ?
- Roman québécois - Viser la tête
- Rwanda: les tribunaux de villages pourraient juger un million de présumés génocidaires
- Santé: Herbe de blé
- Saveurs: Les gouttes d'or de Montréal
- Sport automobile - Patrick Carpentier s'apprête à relever un nouveau défi en Indy Racing League
- Télévision - Négociation serrée
- Théâtre - Le peintre des madones
- Théâtre - Des objets et des hommes
- Tourisme - Étude de ka en Basse-Nubie égyptienne
- Tribunaux religieux - Pas question de modifier le Code civil du Québec
- Tsunamis - La lutte contre le paludisme commence
- Un Almodóvar un peu sombre
- Un casse-tête à résoudre
- Un retour d'ascenseur légitime
- Un thriller qui en cache un autre
- Une autre accusation de favoritisme - Judy Sgro démissionne
- Une langue royale
- Vitrine du disque - Tant de belles chansons sous les musiques
- Voyages: Comme si...
- Woody Allen sur Melinda et Melinda
- «La culture est l'héritage de la qualité du monde»
Lundi 17 Janvier 2005
- 1924-2005 - Victoria, la voix des anges
- Afghanistan - L'armée américaine libère 81 talibans présumés
- Ariel Sharon donne carte blanche à Tsahal
- Autoroute 25: le maire Tremblay «doit» se prononcer, selon les écologistes
- Bush aborde son deuxième mandat certain d'avoir les coudées franches en Irak
- Bush veut déclarer le 16 janvier «Jour du caractère sacré de la vie et de la liberté religieuse»
- Chavez accuse Washington de vouloir diviser l'Amérique latine
- Cinéma - Coach Carter au sommet du box-office
- Concerts classiques - Artifices et spontanéité
- Coupe du monde de ski alpin - Descente parfaite pour Vogl
- Des Américains en mission secrète en Iran avance le New Yorker
- Dorfmeister stoppe Goetschl
- Eagles 27, Vikings 14 - Philadelphie accède à la finale de son Association
- En bref: Appuis financiers à Yves Michaud
- En bref: Boivin et Ricker sur le podium
- En bref: Croatie, Stipe Mesic réélu haut la main
- En bref: Des problèmes pour Villeneuve
- En bref: Elvis numéro un
- En bref: L'ETA penche pour des voies politiques
- En bref: L'ex-gardien d'Abou Ghraïb ne regrette rien
- En bref: Le timbre passe à 50 cents
- En bref: Québec souhaite renforcer le Conseil de la fédération
- En bref: Semaine sans tabac
- En bref: Zhao Ziyang est mort
- En visite au Sri Lanka - Martin rencontre des indépendantistes tamouls
- Érosion des droits de la personne
- États-Unis - Le DVD pourrait s'essouffler
- Fonds d'investissement: Le grand mythe de l'immobilier
- Golden Globes: les gagnants
- Hitler voulait faire enlever Pie XII
- Indonésie - Pas de date butoir pour le départ des troupes étrangères
- Internationaux d'Australie - Les doutes de Mauresmo
- Kyoto: Ottawa veut ménager les grands pollueurs
- L'entrevue - Le génocide revisité
- La DART installée... dans un zoo!
- La guigne s'acharne sur les Jets
- La meilleure option est au centre-ville
- Lazare (prise 2)
- Le CHUM aux citoyens
- Le lobby israélien, le mieux organisé
- Les autres tsunamis
- Les déportés d'Auschwitz se souviennent d'une vérité historique
- Les marchands d'influences - Washington, coeur de la planète lobbying
- Les tendances techno selon VDL2
- Lettres: Distinguer union civile et mariage religieux
- Lettres: Le RPR des libéraux
- Lettres: Un gouvernement sans sens
- Lettres: Un privilège non justifiable
- Libre opinion: L'école publique démasquée
- LNH - Le fournisseur de rondelles licencie
- Médias: Regard vers le futur
- Ottawa - La loi sur les lobbyistes sera renforcée
- SAQ: le syndicat s’affilie à la CSN
- Sondage: les Québécois moins généreux
- Technologie: Propriété intellectuelle, Creative Commons s'intéresse aussi à la science
- Théâtre - Ma vie, mon drame
- Théâtre - Zone de liberté
- Titan: un nouveau monde à décrypter par plusieurs générations de chercheurs
- Ubisoft aura du mal à résister à Electronic Arts
- Veillée aux chandelles pour Kobé
- Vos finances - Caisse de retraite: la solvabilité manque toujours
Mardi 18 Janvier 2005
- Abbas ordonne à sa police de s'opposer aux attentats
- Aciers Atlas interpelle Québec
- Affaire Milgaard - L'enquête sur l'erreur judiciaire débute en l'absence de la victime
- Bogotá et Caracas s'enfoncent dans la crise
- Cinéma - Hollywood a de la suite dans les idées
- Cogeco prévoit se lancer dans la téléphonie IP
- Concerts classiques - Jouez hautbois, résonnez musique
- Dopage: la Belgique confirme le contrôle positif de Kuznetsova
- Économie - Le Viêt Nam veut habiller les Canadiens
- En bref: Alain Juppé enseignera à l'UQAM
- En bref: Bombardier Transport reçoit d'Allemagne une commande de 55 millions
- En bref: CHUM, Dumont plaide en faveur d'Outremont
- En bref: Des millions de plus pour les hôpitaux ontariens
- En bref: Les investissements en construction non résidentielle inchangés
- En bref: Les JO 2008 à Pékin seront les plus lucratifs de l'histoire
- En bref: Quinze chandelles pour l'école Prochant
- Enquête de la Banque du Canada - Le dollar pèse sur les entreprises canadiennes
- Gare de triage du CN - Le syndicat des ouvriers veut un vote de grève
- Hors-jeu: Un peu plus bas
- Irak: l'archevêque de Mossoul est enlevé
- Kyoto: Ottawa dit n'avoir pris aucune décision encore
- L'Europe au berceau de l'Airbus A380
- L'OMC à la recherche d'un nouveau mode de fonctionnement
- La Cour suprême se penche sur la coupe du bois
- Le dirigeant canadien de la FINA souhaite sauver les Mondiaux aquatiques
- Le Fonds de solidarité mise sur la gestion de portefeuille
- Le Louvre gratuit, mais à quel prix?
- Le paravent de l'immunité
- Le quidam
- Le retour de l'école ethnique ou le clientélisme d'État
- Les écoles juives et le statut d'école associée - Un pas en avant
- Les libérations conditionnelles sous surveillance
- Les provinces de l'Atlantique au ralenti
- Les révélations du New Yorker - Washington nie planifier une intervention en Iran
- Lettres: Après la grève
- Lettres: Décision injustifiable
- Lettres: Non au financement à 100 % des écoles privées
- Lettres: Quels ponts, M. Reid?
- Libre opinion: Mettre à profit notre créativité
- Littérature - Les finalistes du Prix des libraires 2005
- Lock-out - La LNH et l'Association des joueurs ont accepté de se rencontrer demain
- Mi-figue mi-raisin
- Montréal sera prêt pour accueillir la bête
- Patrimoine mondial - Dégâts collatéraux à Babylone
- Paul Martin rencontre les militaires de la DART au Sri Lanka - La présence canadienne est nécessaire
- Possibilité d'une fin prochaine de l'ETA
- Priorité au travail saisonnier et aux congés parentaux
- Reid crée un sous-diplôme au cégep
- SAQ: retour à la table vendredi
- Science - Affamer les cellules malades pour vaincre le cancer
- Sondage Banque Scotia - Les Québécois tardent à économiser
- Télévision - Un Suisse chez les cols bleus à Enjeux
- Théâtre: Cinquante ans et (presque) toutes ses dents
- Un diamant pour une guitare
- Un groupe propose de relancer la Gaspésia
- Un silence révélateur
- Un «plan directeur» pour le cinéma québécois
- Une autre porte fermée aux enfants autistes ou dysphasiques?
- Zhao Ziyang - «Il est enfin libre»
- Zone euro - Phase critique pour la réforme du pacte de stabilité
Mercredi 19 Janvier 2005
- 1000 emplois en jeu chez Kruger
- Après l'Irak, l'Iran
- Architecture - Après six ans de travaux et de critiques, Copenhague inaugure son nouvel opéra
- CHUM-Outremont: 30 millions pour déplacer les rails
- Cinéma - Les Choristes et Un long dimanche de fiançailles sont nommés aux BAFTA
- Commission Gomery - Un appel d'offres arrangé avec le gars des Postes
- Concert classiques - Bienvenue chez McDonald's
- Couillard veut faire de la santé mentale une priorité nationale
- Danse - Québec n'a toujours pas payé les danseurs de la Fondation Jean-Pierre Perreault
- Écoles juives: Charest se défend
- En bref - Abbas rencontre le Hamas
- En bref - Contestation
- En bref - De l'espoir au CN
- En bref - Décès de l'actrice Virginia Mayo
- En bref - Elections au Danemark
- En bref - Embraer a livré 148 avions
- En bref - Jobin quittera Imperial Tobacco
- En bref - L'indicateur composite s'est raffermi de 0,2 % en décembre
- En bref - La Peau blanche vendu dans sept pays
- En bref - Le Négociateur démarre fort
- En bref - Le Saint-Camille revit avec Gilles Vigneault
- En bref - Ouverture des Rendez-vous
- En bref - Radio francophone en péril
- En bref - Trois jours de festivités
- En photo - Envolée de compliments pour le nouvel Airbus
- Enquête de Watson Wyatt - L'économie devrait poursuivre sa croissance
- Enquête sur les agissements de Conrad Black - 56 millions en frais légaux pour Hollinger
- Festivalissimo: une 9e édition sous le charme du Brésil
- Financement d'écoles privées religieuses - Vers une configuration multiconfessionnelle du système scolaire
- Financer l'isolement
- Gaspésia: le projet de relance sera rejeté
- Incendie dans une école juive: quarante mois de pénitencier
- Israël-Palestine - La difficile tâche de Mahmoud Abbas
- Kyoto - Dion veut dompter l'industrie automobile
- L'archevêque Basile Georges Casmoussa a été libéré - L'Irak fermera ses frontières pendant les élections
- L'Ontario augmente ses taxes sur le tabac
- La FINA décide ce matin de l'avenir des championnats aquatiques
- La réussite économique de la Chine a de fortes limites sociales
- Le Canada serait en train de perdre la bataille contre le cancer
- Le directeur exécutif du tennis féminin récuse les accusations de dopage
- Le salaire des Canadiens inchangé depuis 15 ans
- Les prix du pétrole se rapprochent du cap des 50 $ le baril
- Lettres: Canadian Tire et les Ontariens
- Lettres: La liberté religieuse ou Malraux et le XXIe siècle
- Lettres: Trois siècles au Québec
- Lettres: Un principe de justice
- Lettres: Une décision choquante
- Libérations conditionnelles - Le PQ dénonce l'inertie des libéraux
- Libre opinion: Manque d'humanité et malpropreté : un mélange vitriolique
- Lock-out - Linden et Hotchkiss se réunissent à Chicago afin de relancer les négociations
- Michel Tremblay goes west
- Montréal ne veut pas de l'autoroute 25
- Nouvelle passe d'armes entre les États-Unis et l'Iran
- Paul Martin doit défendre le mariage gai en Inde
- Procyon s'effondre en Bourse
- Réforme du pacte de stabilité de la zone euro - Les grands argentiers accélèrent le débat
- SAQ: le processus est relancé
- Scandales à Wall Street - Les anciens patrons de Worldcom et de Tyco devant la justice
- Solidarité Santé veut plus de temps pour étudier le projet de loi 83
- Télévision - Le coeur a ses raisons, un délire contrôlé en version «allongée»
- Théâtre - Saliver, à -28 °C...
- « Le temps de la diplomatie est venu »
Jeudi 20 Janvier 2005
- A-t-on déjà oublié le Darfour?
- Airbus A380 - Vous fêtiez, eh bien volez maintenant!
- American Airlines ne voit pas l'horizon s'éclaircir en 2005
- Après Jonquière, Saint-Hyacinthe - Un deuxième Wal-Mart syndiqué
- Art contemporain - Christian Boltanski accélère les images de notre mémoire
- Béchard vise les jeunes assistés sociaux
- Buffett: le dollar baissera
- Bush sollicitera davantage l'armée
- Centre de soutien aux familles d'enfants autistes - Couillard refuse d'intervenir pour sauver Aux pignons verts
- Charest recule
- Cinéma - Emir Kusturica présidera le jury du 58e Festival de Cannes
- Commission Gomery - André Ouellet était très lié avec le président de Lafleur Communications
- Des responsables israéliens et palestiniens de la sécurité se sont rencontrés - Sharon permet des contacts avec les Palestiniens
- En bref: Alain Gourd nommé chez Hexagram
- En bref: Contrat à Bombardier Transport pour le métro de Bucarest
- En bref: Deux millions de fidèles prient pour l'Asie
- En bref: GL&V obtient deux nouveaux contrats
- En bref: L'Impact repêche les Québécois Joe Di Buono et Bernard Ouassa
- En bref: La nomination de Rice est approuvée
- En bref: Le Vatican attend des explications
- En bref: Le WD-40 entre dans l'arsenal antidrogue
- En bref: Les titres canadiens sont populaires
- En bref: Mika vous attend!
- En bref: Picasso en vente chez Costco
- En bref: Radu Lupu annule
- En bref: Saisie au Koweït
- En bref: Staline bientôt de retour
- En bref: Taymoore Balbaa, prix de Rome
- En bref: Urgo à Dorval
- Forum économique mondial - Abbas, Schröder et Iouchtchenko seront à Davos
- Glissement de terrain en Colombie-Britannique
- Harper lance une campagne de publicité contre le mariage gai
- Hors-jeu: Sports Moins
- L'année 2004, année noire pour les journalistes
- L'assermentation de George W. Bush - Quand party rime avec sécurité
- L'Île-du-Prince-Édouard, leader canadien de la lutte contre les OGM
- L'inflation ralentit en décembre
- L'Italie s'est enfin dotée d'une politique étrangère
- L'ONU veut se charger de la mise en place d'un système d'alerte aux tsunamis
- L'optimisme règne chez EDC
- La dette de Bombardier est encore décotée
- La Régie du logement suggère une hausse de loyer de 1 %
- Le Canada ne sera pas le seul à échouer au test de Kyoto, dit Martin
- Les accents de Rice
- Les banques s'inquiètent de la solidité du huard
- Les jeux aquatiques en sursis
- Les vraies motivations tiennent à la clause dérogatoire
- Lettres: Éloge d'une laïcité ouverte
- Lettres: L'émotion plutôt que la rationalité
- Lettres: Un gouvernement dépourvu sens
- Lettres: Une décision perverse
- Libre opinion: Décrire le français québécois ou en faire une norme?
- Lock-out - La LNH et l'Association des joueurs conviennent de se revoir de nouveau
- Molson reporte le dévoilement de ses chiffres
- Musique - Les célébrations des prix Juno auront lieu à Halifax en 2006
- Musique classique - Des rendez-vous originaux
- Non à une prison privée
- Pas de répit
- Perspectives: C'est la fin pour Gaspésia
- Pourquoi ce pont?
- Scandale de WorldCom - De vifs échanges prévus au procès de Bernard Ebbers
- Septième gala des Oliviers - Les candidats de l'humour
- Séries éliminatoires de la NFL - Ben Roethlisberger va tenter de battre les Patriots à mains nues
- Subventions aux écoles privées juives - «Une mission de socialisation»
- Une bavure impardonnable
Vendredi 21 Janvier 2005
- 3,8 millions pour traiter les archives de Chrétien
- À dix jours des élections - Les candidats irakiens se terrent
- À l'affiche cette semaine
- Analyse comparative d'un projet de centre d'hébergement à Québec - Quatorze millions de plus pour construire en mode PPP
- Après les mariages gais, la polygamie?
- Bombardier réorganise son siège social 60 postes seront supprimés
- C'est la vie! - Des framboises sous la neige
- CAE obtient un contrat des forces allemandes
- Cancérigène, le téflon?
- Cinéma - Confessions d'un puceau
- Clause caduque
- Concerts classiques - Promesse de belles éclosions
- Coupe du monde de ski alpin - Poutiainen s'impose au slalom
- Des importations privées qui valent le détour
- Efficace et surprenant, malgré une intrigue invraisemblable
- En bref - ADP Canada acquiert la PME montréalaise AST
- En bref - Au tour de l'Égypte
- En bref - Cilys se vend pour 10 millions
- En bref - Dans la rue
- En bref - Des profits pour Ford
- En bref - Deux concerts-bénéfice pour l'Asie
- En bref - Gregory Charles joue Gershwin
- En bref - L'Iran en tête de la liste
- En bref - Musées: accord entre le Canada et la Chine
- En bref - Nortel veut créer une coentreprise avec une société d'État chinoise
- En bref - Novembre: les Canadiens à l'étranger étaient nombreux
- En bref - Pas de retraite pour Bellini
- En bref - Quatre films français en compétition à Berlin
- En bref - Saison compromise pour Peter Forsberg
- En bref - Villeneuve a roulé à son goût
- Et maintenant, la religion à l'école
- Extermination massive dans les années 50-60: les Inuits réclament argent et excuses pour le massacre de leurs chiens
- Financement des écoles privées juives - La dépense a été autorisée pendant les vacances de Jérôme-Forget
- Ici et là
- Internationaux de tennis d'Australie - Les favoris restent en vie
- L'art du détachement de Jacques de Tonnancour
- L'endettement des ménages canadiens inquiète
- L'entretien des routes réalisé par le secteur privé ne serait pas moins coûteux
- La conservation par la création de grands parcs - Chimpanzés et ours polaires: même combat
- La SSJB réagit à la publication d'un ouvrage en anglais
- La tenue des Championnats aquatiques reste incertaine
- Le choix de l'emplacement du CHUM - Reparlons de l'Hôtel-Dieu
- Le couronnement du roi George
- Le fils de Jean Lafleur a travaillé au cabinet de Jean Chrétien
- Le point de vue féminin sur le développement durable
- Les danseurs de Joe ont été soutenus
- Les livraisons des manufacturiers rebondissent
- Les nappes du mois
- Les pays de l'ex-URSS craignent la contagion ukrainienne
- Lettres: Après la grève
- Lettres: Deux CHU : une gaffe monumentale
- Lettres: Juste à temps !
- Lettres: Kyoto: pourquoi ménager les grands pollueurs ?
- Lettres: Mort violente contre mort lente
- Lettres: Pourquoi le train ne passe-t-il pas ?
- Lettres: Un oubli
- Lock-out - Encore de profondes divergences
- Martin estime que les droits de la personne font des «progrès considérables» en Chine
- Négociations sur la rémunération - Les médecins spécialistes disent avoir l'appui de la population
- Nette accalmie - Les forces palestiniennes se déploient à Gaza
- Presque comme dans l'Orient Express
- Remaniez, M. Charest
- Tchétchénie - Vers un compromis
- Télévision - Avec Casting, TQS tentera de relever un pari audacieux et risqué
- Télévision - Soixante ans après Auschwitz, Zone libre s'intéresse à la mémoire de la Shoah en Pologne
- Tembec s'attend à d'autres fermetures d'usines
- Tirer de rudes épreuves
- Un film biographique d'une linéarité assez terne
- Un film shakespearien qui manque de densité
- Un président aux mains liées
- Une collection d'art russe sera vendue aux enchères à Montréal
- Y aller ou pas?