L'Amérique et l'Afrique

À l'occasion d'une entrevue, Sarah Palin aurait considéré l'Afrique comme un pays ou un ensemble de pays.

Elle s'en défend. «Mes propos ont été rapportés hors de leur contexte», affirme-t-elle. Question: Que désigne le mot «America», si cher au président Bush? Un pays, un ensemble de pays ou un continent? Les Français se moquent de Sarah Palin, eux qui disent tout naturellement «l'Amérique» pour désigner les États-Unis. «Qu'as-tu à regarder la paille qui est dans l'oeil de ton frère? Et la poutre qui est dans ton oeil à toi, tu ne la remarques pas!»