En quoi la loi 50 va-t-elle changer les choses? Un psychothérapeute est une personne avec une formation universitaire et qui est reconnue par son association professionnelle.

Ce n'est pas une raison suffisante pour dire: «Si jamais la thérapie ne marchait pas... » Les compétences d'un thérapeute ne s'encadrent pas dans un projet de loi. L'expérience, la compréhension du patient et le traitement approprié jumelés à la collaboration du patient sont les facteurs de réussite. Il y a également le temps que dure une thérapie. Plus vite le patient sent qu'il reprend le contrôle de sa vie, plus il sent que sa thérapie a bien fonctionné. Ce qui n'empêche pas d'avoir à faire des visites de courtoisie quand la situation est plus difficile.