Un ciel, un monde

Dans plusieurs pays, le cerf-volant est symbole de liberté, d'évasion et de rêve. C'est pourquoi chaque année, le deuxième dimanche d'octobre, dans plus de 37 pays, les gens se rassemblent et font voler des cerfs-volants dans le cadre de l'événement Cerf-volant international pour la paix, la protection de l'environnement et la communication entre les individus. Cela fait trois ans que Mouton Village, situé à 15 minutes du tunnel Lafontaine, célèbre cette initiative en invitant le grand public et les passionnés de cerfs-volants. Au programme demain et dimanche : aires de vol pour tous les niveaux, initiation au pilotage acrobatique, compétition de cerfs-volants indiens, repas champêtres et émerveillement garanti ! Mouton Village, 12, chemin des Patriotes, Saint-Charles-sur-Richelieu.

% (514) 827-3163.

***

Avant-goût d'Halloween

En octobre, une visite au marché s'impose, ne serait-ce que pour y voir les montagnes de citrouilles et les étals décorés. Au marché Atwater, ce week-end et celui de la semaine prochaine, le Jardin botanique offre un atelier de décoration de citrouilles, dès 11 h. Plus au nord de la ville, le marché Jean-Talon est le lieu de prédilection pour qui est amateur de cucurbitacées avec son atelier du Centre d'interprétation de la courge, ce week-end de 11 h à 17 h Découvrez-y des recettes secrètes pour apprêter ces fruits de l'Halloween !

***

St-Sauveur rougit

Vous avez jusqu'à lundi pour remplir vos yeux de teintes automnales dans le cadre du Festival des couleurs du mont Saint-Sauveur. La remontée mécanique de la station est en opération pour permettre d'observer le panorama qu'offrent la vallée de Saint-Sauveur et le village centenaire de Saint-Sauveur-des-Monts. Au bas des pentes, une foule d'activités sauront réjouir toute la famille. Le samedi après-midi devient musical en plein air. Une fermette est sur place pour le bonheur des petits qui peuvent faire un tour de poney. Réservations : % (450) 227-4671. www.montsaintsauveur.com.