L’aide aux victimes ne doit pas être tributaire d’une criminalisation des actes en question.
La nouvelle escouade pour lutter contre le trafic d’armes entrera en fonction le 22 février.
Le département américain de la Sécurité intérieure évoque un «climat de menaces accrues» dans tout le pays.
Ce nombre marque une hausse du bilan de trois jours d’affrontements interethniques dans cette région.
Elle fait face à des chefs de négligence criminelle causant la mort et de voies de fait.
Malgré l’arrestation, l’enquête n’est pas encore terminée.
La justice a pour l’instant retenu «les chefs d’inculpation les plus simples pour agir le plus vite possible».
Le président américain s’est adressé à la presse pour la première fois depuis les violences au Capitole.
La vaste majorité étaient de jeunes hommes et 48% étaient d’origine autochtone.
Le gouvernement québécois consent une enveloppe de 18 millions de dollars.