Cela signifie que le jugement de la Cour d’appel du Québec est maintenu.
Un couple de citoyens attribue des pluies de poussières rouges aux activités portuaires.
L’incidence de la pollution sur la santé sera étudiée, mais pas celle du Port précisément.
La province a déjà été déboutée à deux reprises dans le dossier.
«Je ne sais pas de quoi on parle», a dit le maire de Québec.
L’activité portuaire émet beaucoup de poussières, se plaignent deux résidents de Limoilou.
L’espèce fait l’objet du programme de rétablissement financé par le fédéral.
L’impact de l’inhalation de particules fines sur la santé pulmonaire est bien connu et documenté.
La concentration de particules de nickel serait plus de six fois supérieure à la norme pendant la construction.
Du lobbying a été entrepris pour obtenir du financement public.