Des dizaines de milliards de dollars sont transférés dans des États anomiques.
On devrait enfin s’engager à porter attention au statut de la langue française.
L’argent des paradis fiscaux sert en partie à financer la pêche illégale et la déforestation.
Les États doivent pouvoir savoir qui possède quoi et dans quel pays.
Le litige pourrait coûter plus de 400 millions au géant du commerce de détail.
En cette matière, le Canada n’est pas un partenaire crédible.
Les échanges s’inscrivent dans le resserrement de la surveillance des multinationales.
Ottawa forcera les producteurs à divulguer le nom de leurs investisseurs.
«Nous comprenons les impératifs politiques des gouvernements.»
Le Canada arrive au bas de la liste, avec la Corée du Sud.