«Le monstre de la mémoire»: se souvenir pour mieux recommencer
Critique Yishaï Sarid s’interroge sur la banalisation et l’indifférence engendrées par le tourisme de l’horreur.
« Littérature étrangère » : tous nos articles
«La prière des oiseaux»: perdants magnifiques
Critique Avec «La prière des oiseaux», le Nigérian Chigozie Obioma mélange tragédie grecque et conte africain.
«Les fantômes de Reykjavik»: du côté de la pénombre
Critique Un nouvel enquêteur, Konrad, policier à la retraite, incarne parfaitement la «méthode Indridason».
| Michel Bélair
| Lire
«Victime 55»: en territoire miné
Critique Le fondamentalisme exacerbé mène-t-il nécessairement à la vengeance, et si oui, pourquoi?
| Michel Bélair
| Lire
«La fille de l’Espagnole»: Venezuela, la machine à broyer
Critique «La fille de l’Espagnole», de Karina Sainz Borgo, un roman d’exil et de colère.
Isabelle Eberhardt, mystère russe de la littérature algérienne
Une association algérienne tente de faire connaître cette écrivaine méconnue au peuple de son pays adoptif.
«Les employés»: dystopie postmoderne
Critique Olga Ravn critique un mode de vie défini par la logique du travail, de la performance et de la croissance à tout prix.
«10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange»: naissance des fantômes
Critique Elif Shafak fait le décompte de la vie et des derniers instants d’une prostituée assassinée à Istanbul.
«Black Star Nairobi»: tortueux détours
Critique Un sombre complot politique enfoui sous une mer de bonnes intentions.
| Michel Bélair
| Lire
«Étranger dans mon pays»: tribulations d’un Chinois en Chine
Critique Journaliste, essayiste et libraire, Zhiyuan Xu sillonne et analyse sa patrie.