La voix des laissés-pour-compte
Les voix marginales et ostracisées s’élèvent partout en Amérique pour mieux ébranler le discours dominant.
« Littérature étrangère » : tous nos articles
Dix escales vers l’ailleurs
Condition féminine, drames familiaux et récits historiques forment la trame des fictions étrangères.
«Profession romancier»: écrivain japonais au travail
Critique Le Japonais Haruki Murakami parle métier et écriture.
Les passés recomposés de la Russie
Critique Sergeï Lebedev et Andreï Guelassimov explorent à leur façon la mémoire et l’oubli.
«Tolkien»: regard sur une oeuvre-monde
Critique Avec élégance et respect, l’archiviste Catherine McIlwaine livre une encyclopédie tolkienienne.
Douze fictions d’ailleurs à ne pas oublier
Des romans forts en gueule, des témoignages puissants et quelques ovnis irrésistibles.
| Lire
«L’offrande grecque»: dernier chapitre
Une toute dernière enquête de Bernie Gunther fait encore une fois remonter les horreurs commises par les nazis.
| Michel Bélair
| Lire
«Paz»: la paix du diable
Critique Une histoire terrible, sans espoir presque, sur fond d’horreurs à répétition.
| Michel Bélair
| Lire
«Lolita», la mécanique du scandale
Qu’obtient-on en replaçant Lolita devant Nabokov?
| Ralph Elawani
| Lire
La grande évasion par la plume d'Ahmet Altan
Condamné à la prison à vie en 2016, l’écrivain turc publie des textes écrits dans sa cellule.