Le Tricolore a mis fin à une séquence de huit revers en battant les Islanders 4-2.
Ils participeront aux séries grâce à cette victoire 5-2 face à New York.
Les Hurricanes ont gagné 5-2 lors du troisième match de leur série de deuxième tour.
Ils prennent les devants 2-0 dans la série contre les Islanders de New York.
Il s’agit de la deuxième victoire de suite en prolongation de la formation de la Caroline.
Carey Price a ajouté un quatrième blanchissage à sa fiche saisonnière, le 44e de sa carrière.
La défaite est venue gâcher une autre solide prestation du gardien Carey Price.
Joel Armia a touché la cible lors de la cinquième série de tirs de barrage.
Le «coach» vient tout juste de remporter la Coupe Stanley avec les Capitals.
Bill Torrey, le directeur général de la dynastie des Islanders, est décédé.