Ils font partie du carré d’as pour la troisième fois en quatre ans.
Le Tricolore aura son plus gros défi du printemps devant lui à compter de lundi.
Pour le moment, le Tricolore ne peut accueuillir que 2500 partisans au Centre Bell.
Cette demi-finale commencera au Nevada lundi soir, à 21 h 00.
«Ça rend ton équipe plus forte dans les moments difficiles», selon le défenseur Joel Edmundson.
Dominique Ducharme prépare son équipe pour les demi-finales sans connaître le nom de son adversaire.
Les champions en titre ont blanchi les Hurricanes de la Caroline 2-0 pour remporter la série en cinq matchs.
Le club est à mi-chemin dans son parcours vers les grands honneurs.
Le Canadien atteint le carré d'as pour la première fois depuis 2014.
Le Tricolore a remporté le troisième match de la finale de la section Nord par le pointage de 5-1.