La vitesse des opérations dépend étroitement des conditions météorologiques.
Depuis le début de l'année, six mammifères de cette espèce en danger ont été retrouvés morts.
Des dangers subsistent, surtout en dehors des zones protégées.
Six baleines noires de l’Atlantique Nord ont été retrouvées mortes depuis le début de l’année.
C’est ce que révèle la nécropsie du mammifère retrouvé dérivant dans le golfe du Saint-Laurent.
Six mammifères de cette espèce en danger ont été retrouvés morts au cours des dernières semaines.
Transports Canada applique une mesure préventive d’urgence instituant une limitation temporaire de vitesse de 10 noeuds.
12 spécimens sont décédés dans cette zone en 2017, notamment à cause de l'activité humaine.
Le Marine Stewardship Council (MSC) salue toutefois les efforts réalisés pour protéger les baleines.
Une limite de vitesse sera imposée aux navires commerciaux dans le golfe.