Le DPCP voulait obtenir la tenue d’un nouveau procès.
Les cours martiales souffrent de faiblesses endémiques, selon le VG.
Au-delà des statistiques, les délais causent souffrance et décès.
Seize personnes ont grossi les rangs de l’organisme.
Le nombre de requêtes en arrêt des procédures atteint 1680.
Chronique Le débat sur les délais judiciaires ne sert pas l’équilibre des droits.
Éditorial Québec investira 500 millions en cinq ans, mais la réforme ne réglera pas tout.
L'enquête préliminaire sera abolie dans la plupart des causes.
La ministre Wilson-Raybould tente ainsi de répondre à l’arrêt Jordan.
Le gouvernement dédie 500 millions de dollars à la modernisation du système.