Belfast — Les braises du conflit restaient vives hier en Irlande du Nord après une troisième nuit consécutive d'émeutes dans les fiefs populaires protestants, la réconciliation entre les communautés semblant plus distante que jamais.

Plus de 60 policiers ont été blessés depuis samedi, même si l'intensité de la violence semble avoir diminué dans la nuit de lundi à hier. Les militants loyalistes manifestent leur colère depuis samedi parce que les autorités ont interdit à une marche de la confrérie protestante de l'ordre d'Orange de traverser un quartier catholique hostile.