En bref - Trois auteurs gagnent les prix littéraires Canada-Japon

Trois auteurs ont remporté hier les prix littéraires Canada-Japon 2010. Spirit of the Nikkei Fleet: BC's Japanese Canadian Fishermen, une histoire des pêcheurs canadiens d'origine japonaise depuis leur arrivée il y a 130 ans, a permis aux coauteurs Masako Fukawa et Stanley Fukawa, de Colombie-Britannique, de remporter la palme.

Ex aequo, le recueil de tankas D'âmes et d'ailes / of souls and wings, de Janick Belleau, en est aussi. Le tanka, qui signifie en japonais «poème court», est une forme traditionnelle plus vieille encore que le haïku. Pour ces écrits canadiens sur le Japon qui «favorisent la compréhension mutuelle» entre les deux pays, les auteurs se partagent 20 000 $ en prix.