En bref - Private représentera l'Italie aux oscars

Rome — Le film Private, première fiction du réalisateur Saverio Costanzo sur le conflit israélo-palestinien, représentera l'Italie aux oscars, les récompenses du cinéma décernées chaque année à Hollywood, a annoncé hier à Rome le comité de sélection.

Private a été sélectionné par un jury composé de cinéastes et d'intellectuels parmi lesquels le réalisateur Bernardo Bertolucci et l'écrivain Vincenzo Cerami. Le film est la chronique du face-à-face quotidien entre une famille palestinienne et de jeunes soldats israéliens qui occupent sa maison. Saverio Costanzo montre la variété des réactions de chacun des membres de la famille face aux soldats, dans un huis clos anxiogène. Le cinéaste de 30 ans, qui ne connaissait presque rien du conflit avant de se rendre à Jérusalem en 2003, s'est inspiré d'une histoire dont il a été témoin. Durant le tournage, qui n'a pu être réalisé sur place et qui a eu lieu dans le sud de l'Italie, le dialogue s'est instauré entre acteurs israéliens et palestiniens, expérience inédite pour la plupart d'entre eux. «Je partage la joie de ce moment avec les acteurs arabes et israéliens du film, je n'ai été que leur intermédiaire», a déclaré Costanzo après avoir appris sa sélection. «Je suis surpris, honoré et enchanté», a-t-il ajouté. L'Académie des oscars choisira le 31 janvier les cinq finalistes pour l'oscar du meilleur film étranger parmi les différents candidats en lice.

La 78e cérémonie des oscars aura lieu le 5 mars 2006.