C'est pour sensibiliser les passants aux menaces qui planent sur l'environnement que le duo d'artistes Annie Roy et Pierre Allard, surtout connu sous le nom de l'Action terroriste socialement acceptable, a maquillé le mont Royal samedi dernier.

La «forêt» de panneaux indicateurs qui borde le lac des Castors, tout comme les rubans jaunes qui entourent des dizaines d'arbres, servent à éveiller la conscience de la population à l'importance des richesses naturelles en cette année internationale de la montagne.