Précision

Nous avons rapporté, mardi, les propos des représentants syndicaux des musiciens de l'Orchestre symphonique de Montréal, qui soutiennent que le salaire de la directrice générale de l'Orchestre, Madeleine Careau, a augmenté de 51 % entre 2000 et 2001.

Les syndiqués citaient les registres de l'Internal Revenue Service des États-Unis qui indiquent que les revenus de Mme Careau ont augmenté lors de cette période. La direction des communications de l'OSM soutient toutefois que le salaire de Mme Careau n'a pas augmenté depuis son entrée en poste en février 2000, et cette hausse apparente serait plutôt due à un plus grand nombre de semaines travaillées.