En bref - Décès de l'acteur James MacArthur

Los Angeles — L'acteur James MacArthur, qui incarnait «Danno» dans la version originale de la série télévisée Hawaii 5-0, s'est éteint hier en Floride à l'âge de 72 ans, a-t-on appris auprès de son agent Richard Lewis.

Lewis a confirmé que l'acteur était mort en Floride «de causes naturelles», mais n'a pas précisé la cause exacte du décès. En plus de 40 ans de carrière sur les planches et à l'écran, James MacArthur s'était surtout fait connaître pour son rôle du détective Danny «Danno» Williams dans la série criminelle Hawaii 5-0, diffusée de 1968 à 1980 aux États-Unis. Jack Lord, qui tenait le rôle principal du détective Steve McGarrett, est mort en 1998. Né le 8 décembre 1937, James MacArthur était le fils adoptif du dramaturge Charles MacArthur et de l'actrice Helen Hayes.