Ottawa — La station de radio CHOI-FM de Québec pourra officiellement changer de mains et devenir la propriété de Radio Nord Communications, a décidé hier le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).

L'agence de réglementation fédérale accepte la transaction, ne fixant qu'une condition préalable avant le transfert officiel, une condition technique liée aux fonds de promotion des artistes. Cette décision risque de mettre fin à la saga judiciaire, en attente d'un appel devant la Cour suprême, entre Genex et le CRTC. On se souviendra qu'en juillet 2004, à la suite de multiples plaintes concernant des propos jugés offensants tenus par des animateurs, le CRTC avait refusé de renouveler le permis de la station. Genex avait contesté la décision devant les tribunaux. Dans sa demande d'obtention de licence, Radio Nord s'était engagée à conserver le personnel de la station de Genex, à mettre l'accent sur le contenu local et à offrir une programmation à 100 % locale, dont une tribune téléphonique axée sur l'actualité de la ville de Québec. Le CRTC accepte tous les éléments de la demande, y compris la tribune téléphonique, après avoir reçu copie du code de déontologie de Radio Nord pour ce type d'émissions.