De la micro-nouvelle à la micro-illustration

14 coups de crayon et 140 secondes mettent en images des nouvelles inédites en moins de 140 caractères

Parfois, 140 caractères, ce n’est pas assez pour tout dire. Après avoir mis au défi, au début de l’année 2013, 25 romanciers, auteurs et dramaturges du Québec, de la France et du Maroc d’imaginer une histoire complète capable de tenir en moins de 140 caractères, Le Devoir ne pouvait certainement pas en rester là.

Même contrainte, autre lieu, c’est désormais au tour du monde de l’illustration et de l’image de se frotter à cette obsession très contemporaine pour le format court et la concision. Comment? En mettant ses plumes — et même ses caméras — en harmonie avec les micro-nouvelles créées par Bernard Pivot, Kim Thúy, Michel Tremblay, Alexandre Jardin, Tahar Ben Jeloun, Jacques Godbout, Perrine Leblanc, Fanny Britt et les autres.

Au total, 18 bédéistes et réalisateurs ont répondu à ce drôle d’appel au cadre très restrictif : illustrer ces œuvres littéraires en moins de 14 coups de crayon, pour les dessinateurs, ou avec un très court-métrage de moins de 140 secondes pour les artisans du 7e art. Guy Delisle, Michel Rabagliati, Real Godbout, Philippe Girard, Jean-Louis Tripp — entre autres — mais également une brochette de cinq jeunes réalisateurs formés à l’Institut national de l’image et du son (l’inis) de Montréal sont au nombre de ces artistes qui ont accepté d’explorer, à notre invitation, cette mutation, parfois en respectant la règle, parfois en trichant un peu.

Une mutation qui d’ailleurs, en passant par le champ de création de ces artistes, montre paradoxalement une fois de plus qu’elle n’est pas seulement une image…

Fabien Deglise

envoyer un courriel à l'auteur

Aussi sur iPad

Garnotte

Un jour, Barack Obama décida de dire la vérité dans un ahurissant discours sans angle mort. Le lendemain, le monde se réveilla en joie! Alexandre Jardin

Michel Rabagliati

Il n'aurait pas dû me rappeler. Surtout pas prononcer cette phrase : « On peut tout effacer et recommencer à neuf. » Je l'ai envoyé paître. Pardonner oui, oublier, jamais! Michel Tremblay

Réal Godbout

Et l'honneur? demande le samouraï vaincu. L'honneur est du côté de la mort, à la pointe de ton sabre ou de ton poignard, dit le Bushidō. Perrine Leblanc

Michel Rabagliati

Au retour, ils s’arrêteraient à Albany. Sorry, no Dijon, dirait la serveuse à fibre synthétique. Ils se sauraient mourir, un petit peu. Fanny Britt

Guy Delisle

Tandis qu'un caïman lui arrachait le bras, il dit : « Je suis gaucher! » pour prouver au saurien lequel des deux était l’animal à sang froid. Tonino Benacquista

Guy Delisle

Hemingway a écrit une histoire longue de six mots qui parlait de souliers de bébé jamais portés. Décidément, il n’avait rien dans le ventre. Louis Hamelin

Guy Delisle

Entre toi et moi, il y eut un coup de foudre suivi d’une vie; ses hauts, ses bas. Désormais la mort, il ne reste que l’amour; l’éternel. Kim Thúy

Mirek Hamet

Vie de Jo
Sortant du ventre maternel, Jo tomba sur le sol, plongea dans le coma, en sortit à 94 ans et, le lendemain, mourut de vieillesse. Patrick Senécal

Harold Beaulieu

Un homme et une femme, face à face, dans une maison de villégiature. Jour, nuit, jour, nuit, jusqu'à la désintégration. Stéphane Bourguignon

Iris

Étendue sur une civière, blême et suturée, elle se demandait d'où pouvait bien venir le petit être humide qu'elle avait brièvement aperçu. Olga Duhamel-Noyer

Jean-Louis Tripp

Obituaire parallèle
Née le 23 décembre 2012, après la fin du monde, elle mourut le 32 du mois suivant. On ne le regretta pas. Elle non plus. Élisabeth Vonarburg

Patrick Doyon

En accélérant sur l’asphalte, il se demandait comment expliquer à Marlène que la chose qu’ils venaient de heurter n’était pas un animal. Samuel Archibald

Marsi

Née par hasard. Propulsée en banlieue de Saturne. Plusieurs tours de catapulte -- puis une lente, spectaculaire dissolution. Morte dégazée. Nicolas Dickner

Ghazal Sotoudeh

Lila et Tom, par exemple
Elle ne l’était pas foncièrement, il peinait lui- même à l’être. Ensemble, ils ne le furent pas du tout. Heureux. Monique Proulx

Zviane

La voisine retweete les tweets de la chanteuse. « #Bahamas! Youppi ». La voisine ira dans le Sud dans sa tête. La chanteuse, elle, explosera. Fabien Cloutier

Jean-Paul Eid

Une image d’art-maison : sa voisine dos à l’appareil, comme seul habit une lanière de tissu blanc. Elle n’a jamais imaginé cette concurrence. David Homel

Pascal Colpron

Une infirmière a appelé. Le test est négatif. Oubliez le condom. Je lui demande son nom. Claire. Je l’invite à dîner. Elle refuse en riant. Patrick Nicol

Zviane

Je me souviens de la fin. Tu as demandé: « Où est le lait? » Cinq ans sans toi plus tard, je me dis que j'aurais dû répondre: « Dans le frigo! » India Desjardins

Alejandro Jiménez

La bouilloire sifflait à rendre l'eau. Dehors, l'été; dans la fenêtre, de la neige lumineuse. Tous figés. La première tévé au village. Fred Pellerin

Cyril Doisneau

L'événement en question s'étant produit trois ans plus tôt, G le croyait insignifiant, fit hahaha, mais vit la nuque de R sortir du restaurant. Nadine Bismuth

Philippe Girard

La Terre? Nous l'avons mangée hier. Yann Martel

Jean-Louis Tripp

Il s’est réveillé plein de tristesse. On lui a dit: « t’es pas drôle. » Le lendemain, un homme s’est réveillé plein de tristesse. C’était pas le même. Tahar Ben Jelloun

Michel Rabagliati

Il campait dans son champ de marijuana. Que me reproches-tu? L'ennui, dit-elle, prenant son sac. Elle le dénonça à la frontière. Jacques Godbout

Céline France

Fatale méprise
Il la croyait, riche, douce et cultivée. Dès leur nuit de noces, il sut que c'était un homme pauvre, brutal et borné. Bernard Pivot

Réal Godbout

Enfin, elle partit pour Death Valley. À Zabriskie Point, la Terre s’était encore durcie. La planète semblait souffrir du même mal qu’elle. Catherine Mavrikakis

En guise de conclusion...

Avant de mettre des auteurs au défi, il fallait que le créateur de ce recueil éprouve ce concept de nouvelle littéraire en moins de 140 caractères. Après tout, on ne dérange pas un romancier avec des équations insolubles.

Cela a pris une semaine et beaucoup de torture mentale. Et puis, un matin, quelque part dans l’automne d’un bord d’océan, une image a apporté le déclic :

« Tu l’as attendu au bout du quai pendant des heures. Il ne s’est jamais pointé. Ce que tu as rêvé ne tenait plus. Tu as dû tout recommencer ». Fabien Deglise