Las Vegas — Alexander Ovechkin a remporté les deux trophées les plus prestigieux de la cérémonie de remise des trophées de la Ligue nationale de hockey pour une deuxième saison consécutive, hier soir. Il a ainsi mis la main sur les trophées Hart, échu au joueur le plus utile à son équipe, et Lester B. Pearson, remis au meilleur joueur choisi par ses pairs.

Ovechkin s'est d'ailleurs amené sur le tapis rouge de l'hôtel Palms de Las Vegas, au Nevada, avec deux danseuses de cabaret à ses bras. Il a également eu le temps d'empocher 500 $US à une table de blackjack avant le début de la présentation. Le franc tireur des Capitals de Washington a aussi récolté le trophée Rocket Richard, décerné au meilleur buteur de la LNH, avec un total de 56 filets la saison passée.

Les Bruins de Boston ont également occupé la scène durant une bonne partie de la soirée.

Trois membres de cette organisation ont d'ailleurs enlevé les principaux honneurs individuels. Le défenseur Zdeno Chara (trophée Norris), le gardien Tim Thomas (trophée Vézina) et l'entraîneur Claude Julien (trophée Jack Adams) ont tous dominé leur catégorie respective.

Même si Datsyuk s'est fait devancer par Ovechkin pour le Hart et le Pearson, il a néanmoins réussi à inscrire son nom sur le Selke et le Lady Byng pour une deuxième saison consécutive. Le joueur de centre des Red Wings est sans l'ombre d'un doute le joueur le plus complet de la LNH actuellement.

Le gardien des Blue Jackets de Columbus, Steve Mason, a été l'autre grand vainqueur de la soirée en méritant le trophée Calder, décerné à la recrue de l'année.