Denver — Lorsque Pierre-Marc Bouchard a déjoué José Théodore après avoir capté une passe de Brian Rolston en prolongation lundi soir pour procurer une victoire de 3-2 au Wild du Minnesota sur l'Avalanche du Colorado, c'était le cinquième match éliminatoire de suite entre ces deux rivaux qui se terminait en prolongation, et par le même score!

Le Wild dominait la série actuelle 2-1 avant le quatrième match présenté dès mardi soir à Denver.

Lundi, le Wild a été dominé 40-30 au total des lancers en temps réglementaire mais a contrôlé la période supplémentaire 12-7.

José Théodore résistait bien et pour une troisième fois de suite c'est un but chanceux qui a mis fin au duel lorsque ce qui s'annonçait comme un dégagement interdit a résulté en une rondelle qui a fait un drôle de bond sur la bande pour aboutir sur le côté du filet. Brian Rolston a devancé le défenseur Jeff Finger pour s'en emparer et la passer à Bouchard, qui a réussi son premier but gagnant en séries.

Le Wild a marqué tous ses buts en troisième période et en prolongation lors des trois premiers matchs de la série.Rolston et le défenseur Brent Burns ont marqué les autres buts du Wild lundi. Andrew Brunette, à la première période, et Joe Sakic, avec le but égalisateur à la troisième, ont réussi ceux de l'Avalanche.