Maîtriser Alexander Ovechkin, c'est bien. Le faire deux fois de suite, ce serait mieux... C'est ce que le Canadien tentera d'accomplir à Washington, aujourd'hui, à l'occasion du second acte de la série «en deux temps» contre les Capitals.

Il est déjà difficile de contenir la «comète russe» des Caps, imaginez dans deux matchs d'affilée. Cette saison, ça ne s'est produit qu'une fois. Les Hurricanes de la Caroline et les Thrashers d'Atlanta l'ont blanchi, chez eux, les 5 et 6 novembre.

Le Tricolore a brillamment relevé le défi mardi en l'emportant 4-0 au Centre Bell.

«On n'a fait que la moitié de la tâche, il reste à la compléter, a affirmé le défenseur Mike Komisarek, hier. On s'attend à ce que ce soit plus difficile dans l'amphithéâtre des Capitals. Ils vont être beaucoup plus affamés. Ils vont vouloir imposer leur rythme.»

Komisarek a joué un rôle de premier plan, en compagnie d'Andrei Markov. Ovechkin a tenté de s'y frotter à quelques reprises, sans obtenir de succès. «C'est toujours un défi stimulant que d'essayer de contrer un joueur de grand calibre, comme Ovechkin, a dit Komisarek. C'est difficile de le tenir en respect [Ovechkin], ça va l'être davantage jeudi [ce soir].»

Contrairement à mardi, l'entraîneur Guy Carbonneau n'aura pas le dernier mot dans le jumelage des trios et des duos de défenseurs. Son homologue Bruce Boudreau va sûrement tenter de soustraire Ovechkin à la surveillance des Komisarek et Markov.