Pittsburgh — Les Penguins de Pittsburgh ont disputé leur meilleur match de la série. Cela ne leur a pas permis de l'emporter pour autant. Les Sénateurs d'Ottawa ont inscrit une victoire de 2-1, hier soir, au Mellon Arena, pour prendre une avance de 3-1 dans ce quart de finale de l'Association Est.

Le défenseur Anton Volchenkov a réussi le but de la victoire à 9:12 de la troisième période. Jason Spezza a été l'autre marqueur des Sénateurs.

Jordan Staal a été le seul à déjouer Ray Emery, très solide face aux attaques répétées des Penguins. Sidney Crosby a été blanchi pour la première fois de la série.

La cinquième rencontre sera disputée demain à Ottawa. Une victoire des Sénateurs leur permettra de passer au deuxième tour éliminatoire.

Les Sénateurs ont joué de chance pour marquer le seul but du premier engagement. Alors que Spezza tentait une passe en diagonale en zone des Penguins, Staal, posté dans l'enclave, a involontairement fait dévier le disque derrière Marc-André Fleury. La rondelle a flotté dans les airs, tel un papillon, avant de surprendre Fleury qui regardait ailleurs. Les deux clubs ont été généreux dans leurs mises en échec, ce qui a eu pour effet d'animer le spectacle. Les Penguins ont été particulièrement actifs en distribuant 16 coups d'épaule contre cinq aux Sénateurs. Le vétéran Mark Recchi, 39 ans, a été crédité de quatre mises en échec.

Michel Therrien a chambardé ses trios dans l'espoir de trouver la bonne combinaison. Ses efforts ont été récompensés quand Staal a réussi son troisième but des séries à 8:08 de la deuxième période. Les Penguins ont exercé un échec-avant soutenu qui a permis à Staal de marquer à son deuxième essai.

Les Penguins ont du reste disputé leur meilleure période de la série. Ils ont imposé leur rythme au point de dominer 13-4 dans les lancers. Il s'agissait de leur plus grand écart dans les tirs face aux Sénateurs.

Les Sénateurs ont haussé le ton en troisième. Volchenkov a finalement marqué d'un tir voilé après le beau travail de Mike Comrie derrière le filet. Les Penguins ont retiré leur gardien en fin de match mais ils n'ont pu créer l'égalité malgré les encouragements du public.