Mont-Sainte-Anne — Michael et Britt Janyk ont tous deux remporté une épreuve des Championnats canadiens de ski alpin, hier.

Michael, médaillé de bronze au slalom des Championnats du monde FIS 2009, a célébré son 27e anniversaire de naissance en remportant le slalom présenté au Mont-Sainte-Anne, tandis que Britt a remporté un 11e titre à ces championnats en mettant la main sur le super G, présenté au Massif de la Petite-Rivière-Saint-François.

«Je n'ai pas remporté de Championnat canadien depuis quelques années, a dit Janyk, qui l'avait emporté en 2006. Chaque fois qu'on remporte une course, surtout aux Championnats canadiens, c'est une bonne journée».

Michael Janyk a terminé avec un temps combiné d'une minute, 52,68 secondes. Trevor White s'est classé deuxième en 1 m 52 s 81. Patrick Biggs a terminé troisième, en 1 m 53 s 65.

De son côté, Britt a signé un chrono de 1 m 11 s 56 pour devancer Larisa Yurkiw et la Québécoise Marie-Pier Préfontaine.

«Ça fait du bien de venir et de mettre en place la course que je faisais en entraînement, a dit Britt. C'est une belle montagne ici, le parcours a une section pentue et comporte un saut et beaucoup de terrain. C'est parfait pour un Super G de niveau de Coupe du Monde.»