De nouvelles compressions touchent la Société Radio-Canada/CBC. L’élimination progressive, sur deux ans, du Fonds pour l’amélioration de la programmation locale (FAPL) va forcer à diminuer la production d’émissions « de grande envergure d’intérêt national » comme Mange, cuisine, aime (une économie de 8 millions de dollars). Elle va aussi entraîner l’élimination de « contributions régionales » comme le téléroman Belle-Baie, produit à Moncton (- 4 millions).