En bref - Un militaire canadien traduit en cour martiale
Ottawa — L'armée a décidé de traduire en cour martiale le militaire canadien qui est accusé d'avoir tué par balle un confrère en Afghanistan.
Le caporal Matthew Wilcox a été accusé, en octobre dernier, d'homicide involontaire, de négligence criminelle entraînant la mort et de négligence dans l'accomplissement de tâches militaires, en rapport avec le décès du caporal Kevin Megeney. Le responsable des poursuites pour les Forces armées a décidé d'aller de l'avant après avoir estimé que la preuve était suffisante pour traduire le militaire en cour martiale. Pour l'armée, il s'agit d'une décision délicate, toute erreur risquant de saper la confiance des Canadiens envers la justice militaire. Le caporal Menegey, qui était originaire de la Nouvelle-Ecosse, est décédé dans sa tente le 6 mars 2007, à la base de l'OTAN à Kandahar, après ce que l'armée a qualifié de tir accidentel. À l'époque, le ministère de la Défense avait confirmé qu'il avait reçu une balle à la poitrine. Une cour martiale générale sera convoquée à la première date disponible.
Le caporal Matthew Wilcox a été accusé, en octobre dernier, d'homicide involontaire, de négligence criminelle entraînant la mort et de négligence dans l'accomplissement de tâches militaires, en rapport avec le décès du caporal Kevin Megeney. Le responsable des poursuites pour les Forces armées a décidé d'aller de l'avant après avoir estimé que la preuve était suffisante pour traduire le militaire en cour martiale. Pour l'armée, il s'agit d'une décision délicate, toute erreur risquant de saper la confiance des Canadiens envers la justice militaire. Le caporal Menegey, qui était originaire de la Nouvelle-Ecosse, est décédé dans sa tente le 6 mars 2007, à la base de l'OTAN à Kandahar, après ce que l'armée a qualifié de tir accidentel. À l'époque, le ministère de la Défense avait confirmé qu'il avait reçu une balle à la poitrine. Une cour martiale générale sera convoquée à la première date disponible.
Haut de la page
