New York — Personne n'arrête le «Tsunami»: pour la quatrième année consécutive, Takeru Kobayashi a remporté le grand concours de mangeurs de hot-dogs de Nathan's Famous à Coney Island, la station balnéaire new-yorkaise. Le Japonais a même battu son propre record de trois petits pains en avalant 53,5 «chiens chauds» en 12 minutes.

Venu de Nagano, Kobayashi, 1,70m pour 59kg, a appliqué sa méthode personnelle, devenue sa signature, couper les hot-dogs en deux avant de les avaler, au rythme d'un toutes les 13 secondes, pour écraser ses 19 concurrents.

Son plus proche rival, le Japonais Nobuyuki Shirota, 25 ans, un nouveau venu dans la compétition, a fait forte impression, bien qu'il n'ait pu engloutir que 38 hot-dogs dans le temps imparti.

Une fois de plus, le Japon remporte donc la très convoitée «Mustard Yellow Belt», la ceinture moutarde. Depuis 1996, les concurrents nippons dominent la compétition et seul un Américain, Steve Keiner, a pu arracher la première place lors du fameux concours de goinfrerie du 4 juillet, la fête nationale aux États-Unis.