Concernant l'article sur Montréal intitulé La grande ville balkanisée publié samedi dernier dans les pages Perspectives, trois précisions s'imposent. D'abord, le maire de l'arrondissement Ville-Marie, Benoit Labonté, a été présent au centre d'urgence lors de l'affaissement de la dalle de béton au centre-ville.

S'il s'est tenu coi, c'est parce que, selon son entourage, il aurait «été interdit de parole par le cabinet du maire Gérald Tremblay». Pour ce qui est des critiques autour de la survie des festivals et l'absence durant cette période de M. Labonté, ce dernier a réagi à son retour de vacances de l'étranger en envoyant une lettre à un quotidien. Finalement, malgré le débat houleux sur l'emplacement du CHUM, Benoit Labonté qui était alors président de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, n'a pas pris position publiquement. Il a été fortement sollicité par le cabinet du maire de Ville-Marie de l'époque sans jamais prendre fait et cause pour le centre-ville.

Rectificatifs

Dans notre article Le nous, c'est lui du 24 septembre 2007, nous avons laissé entendre que Jean-François Lisée faisait partie d'un comité de réflexion de Pauline Marois. En fait, M. Lisée a été invité à faire une présentation vendredi dernier devant ce comité et n'en est pas membre.

***

Dans notre édition du 22 et du 23 septembre 2007, à la page E 8 du cahier Culture, l'image du haut aurait dû être attribuée à Bettina Hoffmann (Dazibao) et celle du bas à Myriam Yates pour son installation vidéo Isolations (Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal). Nos excuses.