Les Nobel reçoivent leurs prix
11 décembre 2006
Société
Photo : Agence Reuters
La princesse Christina, soeur du roi de Suède Carl Gustav XVI, était escortée par le Prix Nobel 2006 de littérature, le Turc Orhan Pamuk, lors de la cérémonie officielle de remise des prix, hier, à Stockholm.
Oslo — L'économiste bangladeshi Muhammad Yunus, surnommé le «banquier des pauvres» et inventeur du micro-crédit, a reçu hier le prix Nobel de la paix pour son combat en faveur de la lutte contre la pauvreté au cours d'une cérémonie officielle à Oslo.
Dans le même temps, au cours d'une autre cérémonie prestigieuse à Stockholm, en Suède, six scientifiques américains ainsi que le nouveau Prix Nobel de littérature, le Turc Orhan Pamuk, ont eux aussi reçu leurs prix. Saluant le Turc Pamuk, 54 ans, qui a été dans le collimateur d'Ankara et traduit en justice pour avoir évoqué le génocide arménien, le secrétaire permanent de l'Académie suédoise, Horace Engdahl, a jugé qu'il avait fait de son Istanbul natal un «territoire littéraire indispensable», à l'égal du Saint-Pétersbourg de Dostoïevski et du Dublin de James Joyce.
Quant à Yunus, 66 ans, il partage ce prix avec l'établissement dont il est le fondateur, la Grameen Bank, qui fournit des prêts aux plus pauvres. Le président du Comité Nobel Ole Danbolt Mjoes a expliqué que cette récompense était aussi un signe de «soutien au Bangladesh, pays musulman, et pour les environnements musulmans qui travaillent pour le dialogue et la coopération».
Premier Bangladeshi à jamais avoir reçu le prix Nobel, il a jugé que la pauvreté existait, car le monde le permettait en ne faisant rien. «Nous voulions aller sur la Lune, et nous y sommes allés. Nous réussissons ce que nous voulons réussir, a-t-il lancé. La paix est menacée par un ordre économique, social et politique injuste, par l'absence de démocratie, par la dégradation de l'environnement et l'absence de droits de l'homme», a-t-il déclaré dans son discours d'acceptation, rendu public avant la cérémonie.
Les prix Nobel sont remis tous les ans à Oslo et Stockholm le 10 décembre, anniversaire de la mort de leur créateur, l'industriel suédois Alfred Nobel, inventeur de la dynamite.
Dans le même temps, au cours d'une autre cérémonie prestigieuse à Stockholm, en Suède, six scientifiques américains ainsi que le nouveau Prix Nobel de littérature, le Turc Orhan Pamuk, ont eux aussi reçu leurs prix. Saluant le Turc Pamuk, 54 ans, qui a été dans le collimateur d'Ankara et traduit en justice pour avoir évoqué le génocide arménien, le secrétaire permanent de l'Académie suédoise, Horace Engdahl, a jugé qu'il avait fait de son Istanbul natal un «territoire littéraire indispensable», à l'égal du Saint-Pétersbourg de Dostoïevski et du Dublin de James Joyce.
Quant à Yunus, 66 ans, il partage ce prix avec l'établissement dont il est le fondateur, la Grameen Bank, qui fournit des prêts aux plus pauvres. Le président du Comité Nobel Ole Danbolt Mjoes a expliqué que cette récompense était aussi un signe de «soutien au Bangladesh, pays musulman, et pour les environnements musulmans qui travaillent pour le dialogue et la coopération».
Premier Bangladeshi à jamais avoir reçu le prix Nobel, il a jugé que la pauvreté existait, car le monde le permettait en ne faisant rien. «Nous voulions aller sur la Lune, et nous y sommes allés. Nous réussissons ce que nous voulons réussir, a-t-il lancé. La paix est menacée par un ordre économique, social et politique injuste, par l'absence de démocratie, par la dégradation de l'environnement et l'absence de droits de l'homme», a-t-il déclaré dans son discours d'acceptation, rendu public avant la cérémonie.
Les prix Nobel sont remis tous les ans à Oslo et Stockholm le 10 décembre, anniversaire de la mort de leur créateur, l'industriel suédois Alfred Nobel, inventeur de la dynamite.
Haut de la page
