http://www.ledevoir.com fr-ca Copyright 2008-2009, Le Devoir webmaster@ledevoir.com (Le Devoir) 1440 http://www.ledevoir.com/images/ul/graphiques/logo_devoir.gif http://www.ledevoir.com Guy Taillefer Sat, 18 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378592/le-temple-du-vin http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378592/le-temple-du-vin Du vin indien? Euh… oui. La principale région viticole du pays est située autour de Nashik, à 200 km de Mumbai. La maison qui domine l’industrie s’appelle Sula Vineyards (http://sulawines.com/default.aspx). Non pas que la consommation de vin soit très répandue dans le pays. Le guide qui fait faire aux visiteurs indiens le tour du vignoble et des installations de Sula prend toujours soin de leur souligner que le vin rosé ne consiste pas, eh non!, en du vin blanc additionné de pétales de roses. gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Wed, 15 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378272/ca-n-arrive-pas-que-dans-les-romans http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378272/ca-n-arrive-pas-que-dans-les-romans Le juge en chef de la Haute Cour de l’État du Gujarat s’est énervé récemment contre l’auteur à succès Chetan Bhagat, qualifiant de «pornographique» le contenu de l’un de ses romans, The 3 Mistakes of my Life. «Un écrivain chaste, s’est vexé le juge, n’a pas le droit d’écrire ces choses…» Bel exemple — un autre — de décalage culturel indien. Pour en avoir lu quelques-uns, ses romans n’ont vraiment rien d’obscène. Il y est en revanche beaucoup question des débats de la jeunesse indienne moderne avec la tradition et les bouleversements sociaux. Dans 3 Mistakes (récemment traduit en français aux éditions Le Cherche midi), un jeune couple, comble d’indécence, fait l’amour sans être marié! gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Wed, 15 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378271/ca-n-arrive-pas-que-dans-les-romans http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/378271/ca-n-arrive-pas-que-dans-les-romans Le juge en chef de la Haute Cour de l’État du Gujarat s’est énervé récemment contre l’auteur à succès Chetan Bhagat, qualifiant de «pornographique» le contenu de l’un de ses romans, The 3 Mistakes of my Life. «Un écrivain chaste, s’est vexé le juge, n’a pas le droit d’écrire ces choses…» Bel exemple — un autre — de décalage culturel indien. Pour en avoir lu quelques-uns, ses romans n’ont vraiment rien d’obscène. Il y est en revanche beaucoup question des débats de la jeunesse indienne moderne avec la tradition et les bouleversements sociaux. Dans 3 Mistakes (récemment traduit en français aux éditions Le Cherche midi), un jeune couple, comble d’indécence, fait l’amour sans être marié! gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Mon, 13 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/378038/comment-va-la-sante http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/378038/comment-va-la-sante Actualités internationales L’Inde avait belle allure en défenseur de la veuve et de l’orphelin, le mois dernier, quand la Cour suprême a rendu son jugement contre la pharmaceutique suisse Novartis. En rejetant, le 1er avril dernier, la demande de brevetage d’une version « améliorée » du fameux médicament anticancéreux Glivec, jugeant qu’il ne s’agissait pas vraiment d’une nouveauté, la Cour suprême s’est trouvée à faire en sorte que des centaines de millions de personnes dans le monde pourront continuer d’avoir accès à des médicaments génériques à prix abordable. Du moins pour le moment, puisque les multinationales de la pilule n’arrêteront pas pour autant de tenter d’élargir leurs marchés dans les prometteuses économies émergentes et d’augmenter leurs profits, au nom de la protection de leurs « innovations » et avec l’appui des gouvernements occidentaux. Engagée dans des négociations de libre-échange avec l’Inde, l’Union européenne exerce à l’heure actuelle d’énormes pressions sur Delhi afin qu’elle facilite ce qu’on appelle en anglais l’« evergreening » des médicaments amendés. gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Sat, 11 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/377950/cricket-electoral-au-pakistan http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/377950/cricket-electoral-au-pakistan Actualités internationales Quelque 86 millions d’électeurs pakistanais sont appelés aux urnes ce samedi,... gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Wed, 08 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/377673/quart-de-finale-au-karnataka http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/377673/quart-de-finale-au-karnataka Dans les cercles politiques indiens, les élections qu’on vient de tenir dans... gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Sun, 05 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/377446/le-viol-de-nirbhaya-verdict-attendu-fin-mai http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/377446/le-viol-de-nirbhaya-verdict-attendu-fin-mai Lire tous les billets de blogue sur ce sujet gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Sat, 04 May 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/377395/collier-de-misere-la-mondialisation-a-la-chaine http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/377395/collier-de-misere-la-mondialisation-a-la-chaine Actualités économiques Quand le Rana Plaza s’effondre le 24 avril dernier à Savar, en banlieue de Dacca, les travailleurs des ateliers voisins de confection se précipitent pour aider les victimes - et pour faire exploser, une fois de plus, leur légitime colère… Mots de l’historien et journaliste de gauche Vijay Prashad (auteur de Poorer Nations : A Possible History of the Global South) qui écrit dans son blogue : « Ils éprouvaient à parts égales de la compassion pour leurs camarades et de la rage contre un système sans visage qui broie leur vie. » Ne pouvant s’organiser légalement, ils manifestent depuis par dizaines de milliers dans les rues, avec, bien entendu, une répression policière à la clé. gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Mon, 29 Apr 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/376897/violence-sourde http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/376897/violence-sourde Actualités internationales Inguri, c’est la dame qui vient laver le plancher de mon appartement de Delhi une ou deux fois par semaine. Je lui donne chaque fois cent roupies (2 $). Pour moi, un montant dérisoire ; pour elle, une petite manne. Elle n’aurait pas touché la moitié de ce montant dans une famille indienne, même nantie. Les cent roupies viennent s’ajouter à son gagne-pain principal de repasseuse (à 4 roupies le vêtement). Inguri tient depuis toujours avec son mari - ils ont trois enfants - un micro-comptoir de repassage dans une ruelle près de la voie ferrée. Leur table en pierre est installée sous un toit de fortune, en plein air. Leur fer chauffe au charbon. Dans mon seul petit quartier, il y a des dizaines de repasseurs comme eux. gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer) Wed, 24 Apr 2013 00:00:00 -0400 http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/376553/les-motels-familiers http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/l-inde-dans-tous-ses-etats/376553/les-motels-familiers Sedona, Arizona — La diaspora indienne dans le monde, c’est 20 millions de personnes (par comparaison, les Chinois d’outre-mer sont deux fois et demie plus nombreux). Aux États-Unis, les Indiens sont environ 2,5 millions – au Canada, un peu plus d’un million. gtaillefer@ledevoir.com (Guy Taillefer)