Compilation - Putumayo presents Québec, Artistes divers, Putumayo World Music - On aime les compilations de chez Putumayo. Label de qualité depuis 1993: rien que du bon, croyait-on. Pas compétent en worldbeat, j'en jugeais d'après mes musiques de racines préférées: leurs florilèges folk, cajun, c'était du solide. Le meilleur d'un genre, d'un pays au présent. Voilà que germe un doute: ce Putumayo Presents Québec, qui paraît à l'occasion du 400e, est pour le moins mou du genou. Le Québécois en reste coi: c'est ça, nous? Rien que ça? Mathieu Mathieu, vraiment? Annie Villeneuve, Myreille Bédard, forces vives de notre chanson? Et ça se veut «a celebration of the rich musical diversity of this fascinating French Canadian province»? Choisir DobaCaracol et Polémil Bazar, logique en soi, n'est pas d'actualité brûlante: duo et groupe n'existent plus. La Bottine souriante, oui, mais une pièce d'il y a 15 ans? Autant déterrer Les Colocs. Inclure Chloé Sainte-Marie, Marie-Annick Lépine, c'est bien, mais en l'absence de Mes Aïeux, de Daniel Bélanger, de Pierre Lapointe, de [karkwa] et d'autres Charbonniers de l'enfer? Discutable. Drôle de mayo. - Sylvain Cormier