Au cours des dernières semaines, la chose est devenue de plus en plus évidente: le milieu culturel est en crise. Depuis l'élection du gouvernement Harper, il y a un an, à peu près tous les secteurs de l'activité culturelle sont passés à la moulinette, y compris la représentation et la diffusion des spectacles à l'extérieur du pays. Fermeture du centre culturel de Londres, «discussions» sur le sort de celui de Paris, «examen» des programmes de diffusion et d'échanges, gel ou abandon pur et simple de programmes de soutien, stagnation des budgets, crise du financement du cinéma, crise du financement de la télévision... «you name it» comme on dit dans les salons littéraires de Calgary. On rebrasse les cartes! Ça va faire la culture! Même la Canadian est une denrée folklorique, négligeable pour ne pas dire, presque, inutile.