«Je n'aime pas le théâtre. C'est poussiéreux, dépassé, c'est pour les bourgeois.» Ainsi s'exprime Richard dans Au retour des oies blanches de Marcel Dubé. Et certains seront tentés de croire celui qui est en quelque sorte le raisonneur de cette tragédie moderne. Elle a déjà 40 ans, cette oeuvre, qui fut une révélation quand la Comédie canadienne la présenta pour la première fois en octobre 1966. Raison pour laquelle, sûrement, le Théâtre du Rideau Vert a jugé bon d'en commander la mise en scène à Louise Marleau, l'actrice qui, soit dit en passant, créa le rôle de Geneviève, jeune femme aveuglément jetée dans des amours incestueuses par une mère qui garde pour elle son terrible secret.