En 2025, la Chine, seconde puissance économique mondiale, se déchire sous les assauts incessants d'une guerre civile dont profitent bien des pays, confortablement abrités sous l'égide de l'ONU. Rien de nouveau sous le soleil, dira-t-on. Dans ce qui n'est, dans les téléviseurs du reste du monde, qu'un conflit armé comme il y en a tant d'autres — ailleurs —, il y a des êtres humains. Certains sont torturés, certains stérilisés à leur insu, d'autres sont conditionnés dès leur jeune âge à devenir des tueurs sans âme, d'autres encore condamnés à faire sempiternellement la tournée des médias de la planète pour revivre en direct leurs souvenirs de guerre. Bref, un conflit armé comme il y en a tant d'autres... ailleurs.