La stratégie gouvernementale pour favoriser la fluoration de l’eau est un « échec » et les nombreux outils déployés pour aller chercher l’appui des municipalités n’étaient pas « adéquats », reconnaît le sous-ministre adjoint au ministère de la Santé et des Services sociaux, Horacio Arruda.