Le Commissariat à la protection de la vie privée s’inquiète de l’entente survenue entre Ottawa et Washington pour gérer l’échange d’informations personnelles concernant des Canadiens. Il déplore que le Canada n’aura pas la possibilité d’empêcher les États-Unis de refiler des informations à des pays tiers.